شرکت نفت پارس: واژه نامه

واژه نامه

جهت سهولت در یافتن لغات مورد نظر، از حروف زیر به منظور دسترسی سریع به هر بخش استفاده کنید:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z

Abrasion: خراش - سایش
Abrasive: خراشنده
Absorption: جذب کردن - تحلیل رفتن
Acid number: عدد اسیدی
Acid sludge: لجن اسیدی
Additive: ماده افزودنی
Adsorbtion: جذب سطحی
AGMA: مخفف عبارت: (American Gear Manufacturers Association) انجمن سازندگان دنده امریکا
Air operated oil pump: پمپ بادی؛ که با روغن کار می‌کند
Alkaline: خاصیت قلیایی ماده
All purpose lubricant: روانساز چند منظوره
American automobil association: انجمن مهندسان خودرو
American Petroleum Institute (API): انجمن نفت امریکا
American Standard for Testing & Material (ASTM): انجمن آمریکایی برای روش‌های آزمایش و مواد
Anhydrous: بدون آب
Aniline point: نقطه آنیلین (خواص آروماتیکی)
Anti foam agent: ماده ضد کف
Anti friction bearing: یاتاقان ضد اصطکاک
Anti oxidant: ماده ضد اکسیداسیون
Anti rust: ضد زنگ
Anti wear agent: عامل ضد سایش
Antifreeze: ضد یخ
Apparent viscosity: گرانروی ظاهری (مجازی)
Ash content: مقدار خاکستر
Ashless Dispersants: ماده معلق‌ساز بدون خاکستر
Automatic gear box: جعبه دنده اتوماتیک
Automatic grinding machine: ماشین تراش اتوماتیک
Automatic hydraulic: سیستم هیدرولیک اتوماتیک
Automatic transmission: جعبه دنده اتوماتیک ؛دستگاه انتقال نیروی خودکار
Automatic Transmission Fluid (ATF): سیال جعبه نده اتوماتیک
Axle: محور
Axle bearing: یاتاقان محور چرخ ؛یاتاقان توپی چرخ

بازگشت به ابتدای صفحه و مشاهده فهرست عناوین

Bactericide: باکتری‌کش - ضد باکتری
Ball bearing: یاتاقان ساچمه‌ای
Ball bearing grease slinger: گریس خور یاتاقان توپی
Ball cup: کاسه ساچمه
Ball thrust bearing: یاتاقان توپی کف گرد؛ یاتاقان توپی محوری
Base bearing: یاتاقان ساده
Bearing bore: سوراخ (قطر) داخل یاتاقان
Bearing bushing: روکش یاتاقان
Bearing carrier: پوسته نگهدارنده یاتاقان
Bearing case o-ring: حلقه لاستیک پوسته یاتاقان
Bearing groove: شیار یاتاقان
Bearing loose: لقی یاتاقان
Bearing roller: غلطک یاتاقان
Bentonite: خاک بنتون
Benzene insolubles: مواد نامحلول در بنزن
Bevel gear: دنده مخروطی
Bleeder valve: دریچه هواگیری
Bleeding: جدا شدن روغن از گریس
Bleeding hydraulic system: هوا گیری سیستم هیدرولیکی
Boundary lubrication: روانکاری لایه مرزی
Brookfield viscosity: گرانروی بروکفیلد (در دمای پایین)

بازگشت به ابتدای صفحه و مشاهده فهرست عناوین

Camshaft: میل سوپاپ
Carbon black master batch: مخلوطی از SBR و کربن بلاک که برای ساخت اشیاء لاستیکی به کار می‌رود
Carburize: عمل آمیختن سوخت با هوا
Catalyst convertor: مبدل‌های کاتالیستی (جهت کنترل آلاینده‌های اگزوز)
Centipoise: سانتی پوآز، واحد گرانروی
Centralized lubrication: روانکاری مرکزی
Cetane number: عدد ستان
Clay: خاک فعال
Cloud point: نقطه ابری شدن
Color: رنگ
Combustion: احتراق
Compatibility: سازگاری
Compounded oil: روغن ترکیبی (معدنی / اسید چرب)
Compression ignition engines: موتورهای درون‌ سوزی که بدون شمع کار می‌ کنند
Compression ratio: نسبت تراکم
Conradson carbon residue: باقیمانده کربن (روش کنرادسون)
Consistency: قوام، غلظت
Corrosion inhibitor: بازدارنده خوردگی
Coverage: مقدار سطحی که می‌ توان آن را با واحد حجم مشخص از یک ماده ضد زنگ و یا نظایر آن پوشاند
Crankcase: کارتر یا کارتل. مخزن روغن در موتورها
Crankcase ventilation: تهویه کارتر
Crude oil: نفت خام
Cut: برش
Cutting fluid: سیال برش و تراش
Cylinder head cover: درپوش سرسیلندر

بازگشت به ابتدای صفحه و مشاهده فهرست عناوین

Demulsifier: دمولسیفایر، جداکننده آب و روغن
Density gravity: دانسیته، جرم حجمی
Detergent: مواد پاک ‌کننده
Dewaxing: جداسازی موم از روغن پایه در واحد پالایش
Dispersant: مواد معلق نگهدارنده
Dispersion: قدرت معلق نگهداشتن مواد در حلال
Distillation tower: برج تقطیر خام در پالایشگاه
Drop point: نقطه قطره‌ای شدن، نقطه افت گریس

بازگشت به ابتدای صفحه و مشاهده فهرست عناوین

EGR (Exhaust Gas Recirculation): سیستم برگشت گاز خروجی اگزوز
Elastomer: الاستومر (لاستیکی)
Emulsifier: امولیسیون ‌کننده
Emulsion: امولسیون
Engler Degrees: درجه گرانروی انگلر
Evaporation: تبخیر
Extreme Pressure (EP–Agent): مواد افزودنی مقاوم در برابر فشار

بازگشت به ابتدای صفحه و مشاهده فهرست عناوین

Fahrenheit: درجه فارنهایت. واحد سنجش دما
Falex test: آزمون فشارپذیری فالکس
Fiber: فیبری (الیافی)
Final boiling point: (FBP) بالاترین دمایی که درضمن انجام عملیات تقطیر ثبت می‌شود
Fire point: نقطه احتراق
Fire resistant fluid: سیال مقاوم در برابر آتش
Flash point: نقطه اشتعال
Floc point: نقطه توده شدن
Foaming: کف کردن، اختلاط با حباب هوا
Four ball tests: آزمون چهار ساچمه (فشارپذیری)
Freezing point: نقطه انجماد
Fretting: نوعی ساییدگی
Friction: اصطکاک
Fuel injection: تزریق سوخت

بازگشت به ابتدای صفحه و مشاهده فهرست عناوین

Gear oil (automotive): روغن دنده (خودرو)
Gear oil (industrial): روغن دنده (صنعتی)
Gear shield oil: روغن دنده‌ های روباز و سیم بکسل
General purpose oil: روغن‌ های روانساز برای مصارف عمومی بدون نیاز به خصوصیات ویژه
Gravity: چگالی، نسبت وزن به واحد حجم

بازگشت به ابتدای صفحه و مشاهده فهرست عناوین